LÍNGUAS CLÁSSICAS

Página de Estudos das Fontes Pesquisadas

    Saudações às Virtudes - Introdução

    A primeira referência a este escrito está em 2Cel 189, onde recebe o nome de “Louvores sobre as virtudes”. Mas a sua presença é abundante nos códices medievais e não há nenhuma dúvida da autenticidade. É típico de Francisco chamar as virtudes de irmãs ou senhoras e mais típico ainda o seu uso das palavras corpo, carne, espírito e mundo. Vários manuscritos ligam este escrito à Saudação à Virgem Maria, falando em “virtudes com as quais foi ornada a Santa Virgem e deve ser ornada a alma”.