2. Generat Virgo filias

1. Generat virgo filias 
Mentis maternae conscias, 
Christi sponsas et socias, 
Corruptionis nescias. 
2. Clarum nomen effunditur, 
Sanctum nomen extenditur, 
Facto doctrina proditur, 
Virtus divina panditur. 
3. Construuntur caenobia 
Crescit sororum copia, 
Claret matris notitia, 
Vista per orbis spatia. 
4. Deficit virtus corporis 
Morbo prolixi temporis 
Sumit augmentum roboris 
Virtus sacrati pectoris. 
5. Tandem languore premitur, 
Laeta nimis egreditur, 
Dies extrema clauditur, 
Spiritus caelo redditur. 
6. Te prosequentes laudibus 
Piis faveto precibus, 
Adesto postulantibus 
Tuis, virgo, supplicibus. 
7. Virginis huius mérito 
Laus Patri sit ingenito, 
Gloria Unigenito, 
Virtus summa Paraclito.

2. Generat Virgo filias

1. A virgem gera filhas 
Conscientes da mente materna 
Esposas e companheiras de Cristo 
Que não conhecem corrupção. 
2. Derrama-se o nome claro, 
Espalha-se o nome santo, 
Cresce a doutrina de fato 
A virtude divina se estende. 
3. Constroem-se conventos, 
Cresce o número das Irmãs, 
Difunde-se o conhecimento da mãe, 
Vista pelos espaços do mundo. 
4. Definha a força do corpo 
Por uma doença de muito tempo 
Chega ao máximo o vigor, 
A virtude do sagrado peito. 
5. No fim, oprimida pela doença, 
Vai embora imensamente alegre, 
Encerra-se o último dia, 
Retorna ao céu o espírito. 
6. Aos que te prestam louvor 
Ajuda com as preces piedosas 
Fica junto dos que pedem 
Com tuas súplicas ó virgem. 
7. Pelo mérito desta virgem 
Demos louvor ao Pai não gerado, 
Glória ao Unigênito, 
A virtude maior ao Paráclito.