Vita fratris Iuniperi - 24

24 Cui frater Iohannes Generalis respondit: “Non ipse hoc fecit, sed tua fatuitas, qui sibi ad custodiendum altare dimisisti. Ignoras tu fratris Iuniperi modos? Ego plus miror, quia plura non dedit. Ego tamen bene corrigam eum”. Et dictis Vesperis, omnibus fratribus ad capitulum convocatis, ibidem fratrem Iuniperum dure arguit pro dictis campanellis et cum magno fervore reprehensionem continuans aliquantulum raucitavit.

Vida de Frei Junípero - 24

24 Respondeu-lhe o geral Frei João: “Não foi ele que fez isso, mas a tua doidice, porque deixaste o altar para ele guardar. Não sabes como Frei Junípero se comporta? Fico mais admirado porque ele não deu mais coisas. Mas vou fazer-lhe uma boa correção”. Depois das Vésperas, tendo convocado todos os frades para um capítulo, repreendeu aí duramente a Frei Junípero por causa das campainhas. E como continuou a repreendê-lo com muito fervor, ficou um pouco rouco.