LÍNGUAS CLÁSSICAS

Página de Estudos das Fontes Pesquisadas

  • Fontes Franciscanas
  • Fontes Biográficas
  • Anônimo Perusino

TEXTO ORIGINAL

Anonimo Perusino - 48

[Epilogus]

48

1 Rogo autem vos, fratres dilectissimi, quatenus haec, quae patribus et fratribus nostris carissimis conscripsimus, diligenter meditetis, 2 recte intelligatis et opere adimplere studeatis, ut cum eis esse participes caelestis gloriae mereamur. 3 Ad quem nos perducat Dominus noster Iesu Christus.

TEXTO TRADUZIDO

Anônimo Perusino - 48

[Epílogo]

48

1 Eu vos peço, caríssimos irmãos, que mediteis diligentemente estas coisas que escrevemos para nossos pais e irmãos caríssimos, 2 que o entendais corretamente e procureis pôr em prática, para que mereçamos ser participantes com eles da glória celeste.3 À qual nos conduza nosso Senhor Jesus Cristo.