Institucional

Vídeos

Publicações

Página de Estudos das Fontes Pesquisadas

  • Fontes Franciscanas
  • Crônicas
  • Crônica de Frei Tomás de Eccleston

TEXTO ORIGINAL

Cronica de Frei Tomás de Eccleston - 13

13. Dignum memoria quod 2° anno administrationis fratris Petri, quinti ministri in Anglia, anno scilicet ab adventu fratrum in Angliam XXXIJ, numerati sunt viventes fratres in Anglia in XliX locis Mille ducenti Xlii.

TEXTO TRADUZIDO

Crônica de Frei Tomás de Eccleston - 13

13. É bom lembrar que no segundo ano da administração de Frei Pedro, quinto ministro na Inglaterra, no ano trigésimo segundo da vinda dos frades à Inglaterra, foram contados 1242 irmãos que viviam em quarenta e nove lugares da Inglaterra.