Cronica de Frei Tomás de Eccleston - 83

83. Post hoc frater Helias, electo ad morandum loco de Cortona, contra generalem prohibitionem generalis ministri sine licentia accessit ad loca pauperum dominarum; unde sententiam latam a papa videbatur incurrisse. Mandavit autem ei frater Albertus, ut veniret ad eum gratia absolutionis obtinendae, vel saltem occurreret ei apud aliquem locum medium. Quod cum facere dedignaretur, pervenit verbum ad papam; et cum papam perpenderet velle, ut generali ministro, sicut alius quilibet frater, obediret, non ferens ipse humiliationem suam, quippe qui obedire non didicerat, ad partes Aretinas se transtulit. Unde non immerito a papa publice excommunicatus est.

Crônica de Frei Tomás de Eccleston - 83

83. Depois disso, Frei Elias, tendo escolhido para morar o Lugar de Cortona, entrou nos mosteiros das Damas Pobres sem licença, contra a proibição universal do ministro geral; por isso, parecia ter incorrido na sentença lavrada pelo papa. Mas Frei Alberto ordenou-lhe que viesse para obter a absolvição, ou pelo menos que viesse ao seu encontro em algum lugar intermediário. Como não se dignou fazê-lo, a notícia chegou ao papa. Quando percebeu que o papa queria que ele obedecesse ao ministro geral, como qualquer outro frade, não suportando a humilhação, porque não aprendera a obedecer, foi para a região de Arezzo (29). Por isso, foi publicamente excomungado pelo papa, não sem merecimento.