TEXTO ORIGINAL
52. In capitulo visitationis fratri Wygeri accusatus fuit multipliciter sancta memoriae frater Eustachius de Merc, tunc temporis exclusus per diem unum e dimidium a capitulo. Alius autem quidam, de quo minus credebatur, statim fui sanctificatus, et ait frater ille: “O me miserabilem! Ille homo tam famosa sanctitatis et tam probatae religionis et tam praecipuae discretionis ita visitatus est; et ego sic evasi! Quis dabit de cetero quicquam de iudiciis hominum?”
TEXTO TRADUZIDO
52. No Capítulo da visita de Frei Vigério, fora muito acusado Frei Eustáquio de Merc, de santa memória, então excluído do Capítulo por um dia e meio. Um outro, que era menos considerado, fora logo tido como santo, e disse: “Ai de mim! Aquele homem de tão famosa santidade e de tão provada vida religiosa e de tão notável discernimento foi visitado desta maneira; e por isso eu escapei! Daqui em diante, quem dará algum valor aos julgamentos dos homens?”