Cronica de Frei Tomás de Eccleston - 62

62. Frater quoque Johannes, visitator ordinis fratrum praedicatorum in Anglia, dixit de fratre Willelmo de Abindon, quod antequam construeret domos Gloverniae, incomparabilem habuit gratiam praedicandi, quod nunquam talis et tam gratiosus praedicator debuisset occupari circa aedificia, quia in tantum, ut dicebat dictus frater Johannes, per sollicitudinem procurationis vilem se reddidit, ut diceret ei ominus rex Angliae: “Frater Willelme, tu consuevisti tam spiritualiter loqui; modo totum, quod loqueris, est, Da, da, da”. Et alias, cum blanditiis ageret apud eum, petens aliquid ab eo, vocavit eum idem princeps serpentem.

Crônica de Frei Tomás de Eccleston - 62

62 Também Frei João, visitador da Ordem dos Frades Pregadores na Inglaterra, disse a respeito de Frei Guilherme de Abingdon que, antes de construir as casas de Gloucester, teve a incomparável graça de pregar, e que nunca tal e tão agradável pregador deveria ter-se ocupado com construções, porque – como dizia o dito Frei João – tornou-se  tão vil pela preocupação de pedir que o Rei da Inglaterra lhe dizia: “Frei Guilherme, costumavas falar tão espiritualmente; agora tudo o que falas é: Dá, dá, dá”. E em outra ocasião, ao portar-se junto a ele com lisonjas, pedindo dele alguma coisa, o mesmo príncipe chamou-o de serpente.