TEXTO ORIGINAL
5. Ancho affligeva el corpo suo non mangiando alcuna cosa tre dì de la septimana, cioè la seconda, quarta et sexta feria; et nelli altri dì degiunava [in] pane et acqua.
TEXTO TRADUZIDO
5. Também afligia o seu corpo ficando sem comer coisa alguma três dias da semana, isto é, na segunda, quarta e sexta-feira; e nos outros dias jejuava a pão e água.