Processo di Canonizzazione - 20,6

6. Ancho disse che la predicta madonna Chiara, come epsa audì che sancto Francesco haveva electa la via de la povertà, propuse nel suo core di fare ancho lei quello medesimo. Et così da epso sancto Francesco fo tondita nella chiesia de Sancta Maria de la Portiuncula o nella chiesia de Sancto Paulo. Et volendo li suoi parenti cavarla fora de la chiesia de Sancto Paulo et remenarla ad Assesi, epsa lo’ monstrò lo capo tondito. Adomandato come lo sapesse, respuse che lo udì dire, et erane publica fama.

Processo de Canonização - 20,6

6. Também disse que dona Clara, ao ouvir que São Francisco tinha escolhido o caminho da pobreza, propôs em seu coração fazer também ela a mesma coisa. E assim teve seus cabelos cortados pelo próprio São Francisco na igreja de Santa Maria da Porciúncula ou na igreja de São Paulo. E querendo seus parentes arrancá-la da igreja de São Paulo e levá-la de volta para Assis, ela lhes mostrou a cabeça raspada. Interrogado sobre como o sabia, respondeu que o ouviu dizer e era de público conhecimento.