Processo di Canonizzazione - 16,1

XVI TESTIMONIO 

1. In quello medesimo dì, nella chiesia de Sancto Paulo de Assesi, denanti al venerabile patre messere lo Vescovo de Spoleti, presente etiam Andriolo de Bar- tholo, Iannello de Benvenuto Lucchese et più altri, messere Ugolino de Pietro Girardone cavaliere de Assesi, giurando sopra la vita, conversione, conversatione et miraculi, li quali se dicono essere facti per li meriti de la sancta memoria de madonna Chiara, disse: che santa Chiara fo de no-bilissima progenie de Assesi; però che messer Offredutio de Bernardino fo suo avo, et de epso Offredutio fo figliolo mes-sere Favarone padre de sancta Chiara.

Processo de Canonização - 16,1

1. Naquele mesmo dia, na igreja de São Paulo, de Assis, diante do venerável senhor Bispo de Espoleto, presente também Andriolo de Bartolo, Vianello de Benvenuto Lucchese e outros mais, messer Hugolino de Pedro Girardone, cavalheiro de Assis, jurando sobre a vida, conversão, comportamento e milagres que dizem ter sido feitos pelos méritos de dona Clara, de santa memória, disse que Santa Clara foi de nobilíssima progênie de Assis, pois que messer Ofredúcio de Bernardino foi seu avô e desse Ofredúcio foi filho messer Favarone, pai de Santa Clara.