TEXTO ORIGINAL
14. Ancho del vaso de l’olio disse quello medesimo che haveva decto sora Pacifica, excepto che non se recordava si sancta Chiara lavò el vaso lei, overo lo fece lavare da altri.
TEXTO TRADUZIDO
14. Também sobre o vaso de óleo disse o mesmo que Irmã Pacífica tinha dito, exceto que não se lembrava se Santa Clara lavou ela mesma o vaso ou mandou alguém lavar.