Página de Estudos das Fontes Pesquisadas

  • Fontes Franciscanas
  • Fontes Biográficas
  • Tomás de Celano
  • Tratado dos Milagres (3Cel)

TEXTO ORIGINAL

Tractatus de Miraculis (3Cel) - 71

71 
1 Mulier quaedam de civitate Eugubina, paralytica in lecto iacens (cfr. Mat 9,2), cum pro sua liberatione beati Francisci nomen tertio invocaret, ab infirmitate sua dimissa est et sanata.

TEXTO TRADUZIDO

Tratado dos Milagres (3Cel) - 71

71 
1 Uma mulher da cidade de Gúbio, que jazia paralítica na cama, tendo invocado três vezes o nome de São Francisco para ser libertada, ficou livre da doença e curada.